Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
उदाहरणम्॥पुत्रप्रश्ने युग्मलग्नम्बुधो मीने नवांशकः ॥सुतेशः कन्यकायाञ्च दशांशो नीचगो भृगुः॥
Example. In a question about children, the lagna (rising sign) is Gemini. Mercury is in Pisces at 9 degrees. Venus is lord of the 5th house. It stands in Virgo at 10 degrees, in its nicha (low point) sign.
Simple meaning: Equal-lowest kambula example: a question about children, Gemini rising. Mercury in Pisces at 9; Venus, the 5th lord, in its low sign Virgo at 10.
समस्य ज्ञस्य द्रेष्काणे चापे चन्द्रश्शरांशकः ॥
Equal-lowest kambula example, continued: Moon in Sagittarius at 5, in a neutral planet's drekkana; the three are linked.
समोत्तमम् ९
Equal-best kambula chart, number 9: Venus in Libra at 7, Saturn in Capricorn at 9, Moon in Gemini at 5.
सममध्यमम् १०
Equal-middle kambula chart, number 10: Mars in Sagittarius at 10, Moon in Gemini at 1.