Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
१० | २ | ३ | ९ | ४ | ८ | ० | ६ | २ | | दिष्टावर्जितदृशः१ | १ | १ | १ | ३ | ३ | २ | २ | ४ | १: | शेषभागः ग्रहांकाः२ | २ | १ | १ | २ | २ | १ | १ | ३ | ३: | भाजकाः१५ | १५ | ३० | ३० | ४५ | ४५ | ६० | ६० | ४० | | पावाकला(?)
This table lists the remainders, the multipliers, the divisors and the base minutes for the Muktavali working of the look. Row 1, 'dishtavarjitadrishah' (as our text has it): 10, 2, 3, 9, 4, 8, 0, 6, 2. Row 2, 'remainder parts, graha-anka': 1, 1, 1, 1, 3, 3, 2, 2, 4, then '1:'. Row 3, 'divisors': 2, 2, 1, 1, 2, 2, 1, 1, 3, then '3:'. Row 4, 'pavakala (?)': 15, 15, 30, 30, 45, 45, 60, 60, 40. (Our text is unclear here: the meaning of the labels 'dishtavarjitadrishah' and 'pavakala'.)
Simple meaning: Muktavali look table: for each count of signs, a multiplier, a divisor and a base value in minutes.
द्रष्टूनदृश्ये दशदृग्भतुल्ये १०।२ भागाद्यधोनेत्र २ हृतन्तिथि १५ भ्यः ॥
Muktavali working: for 10 or 2 signs apart, half the degrees from 15; for 3 or 9, the degrees from 30; for 8 or 4, one and a half times the degrees…
खतर्के ६० राशिप्रमिते द्वि२ निघ्नं वियद्रसेभ्यो६० भवतीह दृष्टिः ॥
Muktavali working, continued: for 0 or 6 signs apart, twice the degrees from 60. For 2 and 10 there is also Samarasimha's way, from 40 and 10.
अत्र तृतीयैकादशाद्युक्तदृष्टिस्थानेष्वेव दृष्टिगणितमुक्तन्त्वान्यस्थानेषु ॥ तत्रापि राश्यादावुक्तदृष्टेः प्रारंभः राश्यंते च क्षयः एवं स्थानदृष्टिगणितागतदृष्ट्योरैक्यादिकंज्योतिर्विदोक्तमेव दृष्टिगणितं युक्तिसहितमालोचयामः ॥
Muktavali working: only for the look-places; a look begins at a sign's start and ends at its end, so both kinds of look agree.