Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 2 · Aspects, Strength, Results
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
पंचधामैत्र्यांबलविभागःएतान्यंकानिद्वादशोद्धृतानिबलम्स्वीयवर्गे | ६ | ४ | ३ | २ | १अधिमित्रवर्गे | ४ | ३ | २ | १ | ॥मित्रवर्गे | ३ | २ | १ | ॥ | ।समस्यवर्गे | २ | १ | ॥ | । | =शत्रुवर्गे | १ | ॥ | । | = |अधिशत्रुवर्गे | ॥ | । | = | – | ।।।००००० | गृह | उच्च | हद्दा | त्रैरा | मुस
This table gives the strength by the fivefold friendship. These numbers, divided by twelve, are the strength. The columns are: house, uchcha (high point), hadda (a planet's own small part of a sign), trairashika (of a four-sign group) and musallaha (its own one-ninth part of a sign). The rows are the own group, great friend's group, friend's group, neutral's group, enemy's group and great enemy's group. Own group: 6, 4, 3, 2, 1. Great friend's group: 4, 3, 2, 1, half. Friend's group: 3, 2, 1, half, quarter. Neutral's group: 2, 1, half, quarter, then the mark '='. Enemy's group: 1, half, quarter, the mark '=', then a blank. Great enemy's group: half, quarter, the mark '=', a dash, then three strokes.
Simple meaning: Table: strength numbers by friendship, divided by 12. The own group gives 6, 4, 3, 2, 1. Each row below gives smaller shares, shifted one place.
कथमत्रबलानयनोपायउच्यते ॥ भौमादिषु चारवशान्निकटस्थितमेव स्वगृहं नतु दूरस्थितमिति सम्प्रदाययुक्तिरिति ॥
Place strength: for Mars and others with two own signs, use the nearer own sign.
अथ गृहं स्वगृहसप्तमाद्विशोध्य शेषं षडधिकश्चेद्द्वादशशुद्धं नोचेद्यथास्थितमेव स्थाप्यन्ततस्तस्यांशाः षड्भक्ताः कलादिबलं स्यादिति ॥
Place strength, own sign: take the planet from the 7th from its own sign. If the rest is over six signs, take it from twelve. Divide its degrees by 6.
अत्रोपपत्तिः ॥ स्वगृहप्रारम्भे पूर्णन्त्रिंशत्कलात्मकम्बलन्तत्सप्तमारम्भे शून्यमन्तरेनुपातः । यदिराशिषट्कांशैः १८० पूर्णम्बलं ३० लभ्यते तदेष्टेन किमिति ॥
Proof, own sign: 180 degrees give 30 kala. So the strength is the degrees divided by 6.