Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 9 · A Woman's Birth Chart
स्त्रीजातकाऽध्यायः
अतीव सारं फलमङ्गनानामुदीरितं शौनकनारदाद्यैः ।व्यक्तं यथा लग्ननिशाकराभ्यांमया तथैव प्रतिपाद्यते तत् ॥ २ ॥
Shaunaka, Narada and others have told the very core of the results for women. They made it clear from the rising sign and the Moon. I will set it out in the same way.
Simple meaning: Old teachers told women's results from the rising sign and the Moon. The author tells them the same way.
सौभाग्यं सप्तमस्थाने शरीरं लग्नचंद्रयोः ।
The 7th house shows marriage. The rising sign and Moon show the body. The 8th shows widowhood. The 5th, children.
सौम्याभ्यां प्रवरा शुभत्रययुते जाया भवेद्भूपतेः
Good planets on the 7th house bring a happy marriage. Bad planets there may bring trouble.
जनुः काले यस्या मदनभवने वासरमणौ
Sun or Mars in the 7th may bring a break with the husband. Saturn there may bring early widowhood.