Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 5 · How Birth Troubles Are Calmed
पञ्चमोऽध्यायः
गुरुसितबुधवर्गगा हि पापाःसकलशुभैरवलोकिता यदि स्युः ।खगकृतमपिबारयन्ति रिष्टंतृणराशीनिव वन्हिविन्दुरेकः ॥ ९ ॥
Bad planets may stand in the divisions of Jupiter, Venus and Mercury. All good planets may look at them. Then they ward off the danger made by the planets. It is like one spark that burns up heaps of grass.
Simple meaning: Bad planets in divisions of Jupiter, Venus or Mercury, seen by good planets, ward off the danger.
सुरपति गुरुरङ्गधामगामी
Jupiter in the 1st, its own sign or its high sign destroys the faults of many planets.
सहजरिपुगतोऽथलाभगो वा
Rahu in the 3rd, 6th or 11th, seen or joined by good planets, destroys the dangers.
अधिकबलयुता जनुर्न्नभोगा
If all planets are strong in human signs, friends' signs, own or high signs, even great danger ends quickly.