Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 12 · Results of Planet States
ग्रहाणामवस्थाविचाराध्यायः
भवति कौतुकभावमुपागतेरविसुते वसुधावसुपूरितः ।अतिसुखी सुमुखीसुखपूरितःकवितयाऽमलया कलया नरः ॥ ११ ॥
When Saturn is in the kautuka (amusement) state, the person is very happy. He is filled with land and wealth. He has the joy of a lovely woman. He is skilled in pure poetry and the arts.
Simple meaning: Saturn in the amusement state gives great happiness, land, wealth, a loving partner and skill in poetry.
निद्रागते वासरनाथपुत्रे
Saturn in the sleeping state gives wealth, good qualities, courage, success over enemies and knowledge of love.
गदागमो जन्मनि यस्य राहौ
Rahu in the lying-down state may bring illness, but in Taurus, Gemini, Virgo or Aries it brings wealth.
उपवेशनमिह गतवति राहौ
Rahu in the sitting state may bring a skin disease and lack of money, with honour and royal company.