नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 5 · ग्रहों के संकेत और पुच्छल तारे
ग्रहचारः केतवश्च
घोरा गतिर्हरित्वाष्ट्रवसुवारुणभेषु च ।इंद्राग्निमित्रमार्तंडभेषु पापाह्वया गतिः ॥ ४७ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 56, श्लोक 47 है।
श्रवण, चित्रा, धनिष्ठा और शतभिषा में मार्ग उग्र है। विशाखा, अनुराधा और हस्त में मार्ग बुरा कहलाता है।
सरल अर्थ: बुध का मार्ग कुछ तारों में उग्र और कुछ में बुरा होता है।
प्राकृताद्यासु गतिषु ह्युदितोऽस्तमितोपिवा ।
हर मार्ग में बुध जितने दिन दिखता है, उतने ही दिन छिपा रहता है।
चत्वारिंशत्क्रमात्रिंशद्रवींदू भूसुतो नव ।
बुध अपने सात मार्गों में से हर एक में तय दिनों तक दिखता है।
प्राकृतायां गतः सौम्यः क्षेमारोग्यसुभिक्षकृत् ।
बुध का स्वाभाविक मार्ग भलाई और सेहत लाता है। मिला-जुला और छोटा मार्ग बीच का फल देता है।