लोड हो रहा है…
नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 4 · स्त्री कुंडली के नियम
जातकम् ३
पुमान्परशुधृक्कृष्णो रक्तदृग्रक्षितुं क्षमः ।दृष्टर्तिकपदाश्वास्या रक्तवस्त्रा घटाकृतिः ॥ ३४९ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 349 है।
एक आदमी कुल्हाड़ी पकड़े है। वह काला है, लाल आँखों वाला और रक्षा कर सकता है। आगे: लाल कपड़ों में एक स्त्री, घड़े जैसे आकार की, घोड़े जैसे मुँह वाली। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: स्त्री का वर्णन करने वाला एक शब्द।)
सरल अर्थ: एक आकृति कुल्हाड़ी वाला काला आदमी है। दूसरी घड़े जैसी स्त्री है, जिसका मुँह घोड़े जैसा है।
कपिलो ह्यंधदृक्क्रूरो रक्तवस्त्रः क्षतव्रतः ।
लाल कपड़ों वाला क्रूर भूरा आदमी जिसने व्रत तोड़ा; और सफ़ेद कपड़े में घुँघराले बालों वाला भूखा-प्यासा आदमी।
शौचिकीरूपिणी साध्वी ह्यप्रजोच्छ्रितपाणिका ।
हाथ उठाए सुंदर, बिना संतान की सिलाई करने वाली स्त्री; और बगीचे में कवच पहने गरुड़ मुँह वाला धनुर्धारी।
श्वा नरो जंबुकं गृध्रं गृहीत्वा रौति शाल्मलौ ।
सियार और गिद्ध लिए पेड़ पर चिल्लाता आदमी; और काले हिरण की खाल में परेशान धनुर्धारी।