नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 4 · स्त्री कुंडली के नियम
जातकम् ३
गुरुः शशांकशुक्रौ च सूर्यभौमौ यमेंदुजौ ।देवपित्रतिरक्तोथ नारकान्कुर्युरष्टमे ॥ ३३८ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 338 है।
गुरु; चंद्रमा और शुक्र; सूर्य और मंगल; शनि और बुध। ये आठवें भाव में खड़े हों। तब वे आदमी को देवताओं, पूर्वजों या पशुओं के लोक में ले जा सकते हैं, या नरकों में। उन्हें इसी क्रम से लो। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: वह शब्द जो पशुओं के रूप में पढ़ा गया है।)
सरल अर्थ: आठवें भाव का ग्रह बता सकता है कि जीवन के बाद आदमी किस लोक में जाता है।
पुमान्परशुधृक्कृष्णो रक्तदृग्रक्षितुं क्षमः ।
एक आकृति कुल्हाड़ी वाला काला आदमी है। दूसरी घड़े जैसी स्त्री है, जिसका मुँह घोड़े जैसा है।
कपिलो ह्यंधदृक्क्रूरो रक्तवस्त्रः क्षतव्रतः ।
लाल कपड़ों वाला क्रूर भूरा आदमी जिसने व्रत तोड़ा; और सफ़ेद कपड़े में घुँघराले बालों वाला भूखा-प्यासा आदमी।
शौचिकीरूपिणी साध्वी ह्यप्रजोच्छ्रितपाणिका ।
हाथ उठाए सुंदर, बिना संतान की सिलाई करने वाली स्त्री; और बगीचे में कवच पहने गरुड़ मुँह वाला धनुर्धारी।