हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
अत्र तिथिनक्षत्रयोगोवर्षप्रवेशदिवसस्य प्रायो नैकत्वेनायाति ॥
यहाँ निकले तिथि (चंद्र दिन), नक्षत्र (तारा) और योग (सूर्य-चंद्रमा के 27 दैनिक योगों में से एक) अधिकतर वर्ष प्रवेश के दिन के अपने नहीं निकलते।
सरल अर्थ: चेतावनी: इस तरह निकले तिथि, नक्षत्र और योग अक्सर प्रवेश के दिन के नहीं होते।
उक्तं च सुधानिधौ ॥
सुधानिधि: वर्ष प्रवेश का वार पक्का है; नक्षत्र और योग केवल अनुमान हैं।
लग्नमपि कालनैकट्ये समायातीति ज्ञेयम् ॥
वर्ष प्रवेश का लग्न: वह पास का निकलता है, ठीक नहीं।
तत्रसंक्रांतिज्ञानार्थं दैवज्ञमुकुटालंकाराणां सकलगणकसार्वभौमानामस्मद्गुरुचरणानां श्रीरामज्योतिर्विदां पद्यानि
मेष संक्रांति: शक वर्ष में से 1529 घटाओ। वर्ष के अंक की तरह तीन जगह करो। उनमें 0, 48 और 20 जोड़ो।