Loading…
Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 4 · Women's Charts
जातकम् ३
शीतरश्मिर्यदा द्यूने तदा भर्तुरनुसया ।सौरारर्क्षे लग्नगते सेंदुशुक्रे तु वंधकी ॥ ३०८ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 308.
When the Moon is in the 7th, this may happen with her husband's consent. Say the lagna (rising sign) is in Saturn's or Mars's sign, with the Moon and Venus in it. Then she may stray. (Our text is unclear here: the word after 'husband'.)
Simple meaning: With the lagna in Saturn's or Mars's sign holding the Moon and Venus, a woman may stray.
मात्रा सार्द्धमसद्दृष्टे तथा कौजेंशकेऽस्तगे ।
A Mars part in the 7th under Saturn can bring womb trouble. A good planet's part makes her dear to her husband.
मंदर्क्षे वांशके द्यूने वृद्धौ मूर्खः पतिः स्त्रियाः ।
Her husband's nature follows the 7th: Saturn, older and less wise; Mars, quick to anger; Mercury, learned.
जितेंद्रियो गृणी जैवे चांद्रे कामी मृदुस्तथा ।
Her husband is self-controlled with Jupiter, gentle with the Moon, handsome with Venus, hard-working with the Sun.