Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 10 · Yatra and Omens
यात्रा शकुनाश्च
हंति यातोऽरिष्टतनां केशवः पूतनामिव ।त्रिकोणे केंद्रगाः सौम्याः क्रूरास्त्र्यायारिगा यदि ॥ ६६० ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 56, verse 660.
With the combination in the verse before, the king who sets out may defeat the enemy army. He may do it as Keshava overcame Putana. Next: good planets in kendras (corner houses) and trikonas (luck houses). Bad planets in the 3rd, 11th and 6th houses.
Simple meaning: The last combination may let the king defeat the enemy army. Next: good planets in corners, bad in 3rd, 6th, 11th.
यस्य यातेरलक्ष्मीस्तमुपैतीवाभिसारिका ।
With the last combination the enemy's luck passes to the king. Next: Jupiter, Sun, Moon in the 1st, 6th, 8th.
तस्याग्रे खलमैत्रीव न स्थिरा रिपुवाहिनी ।
With the last combination the enemy army may break. Next: Saturn and Mars in the 3rd, 6th, 11th, good planets strong.
यात्रायां नृपतस्तस्य हस्तस्था शत्रुमेदिनी ।
With the last combination the king takes the enemy's land. Next: Jupiter exalted in the lagna, Moon in the 11th.