Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
मानं नृपाद्राजजनात्सुहृत्त्वं रिपोर्विनाशं प्रकरोति लाभम् ॥वित्तस्य भौमस्य दशादशायां गुरोर्नराणां बहुलं सुखञ्च॥
In Jupiter's dasha (planet period), Mars's antardasha (sub-period) brings honour from the king. Royal people turn friendly. Enemies are overcome, and money is gained. There is much comfort.
Simple meaning: Mars's sub-period in Jupiter's period: honour from the ruler, enemies overcome, money and comfort.
यशःप्रणाशं स्वजनैर्विरोधं करोति मिथ्याकलहं स्वदारैः ॥
Mercury's sub-period in Jupiter's period: loss of name, quarrels at home and with the wife.
वातोदयं वातकफोदयञ्च धर्म्मार्थनाशं रिपुरोगभीतिम् ॥
Venus's sub-period in Jupiter's period: wind and phlegm trouble, loss of money, fear of enemies and the ruler.
परैर्विरोधं बहुलञ्च कष्टं कफोदयन्धर्मधनक्षयञ्च ॥
Saturn's sub-period in Jupiter's period: conflict, phlegm trouble, loss of money, fear of the ruler.