Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
वातार्तिकृत्कष्टमनल्परोगं कान्तेर्विनाशं नृपतेर्भयञ्च ॥सौम्यस्य पाके यदि सूर्यसूनोर्दशा प्रयाता बहुवित्तनाशम् ॥ ६ ॥इति बुधः ॥
In Mercury's dasha (planet period), Saturn's antardasha (sub-period) may bring trouble from vata (the wind humour). There may be much illness. The glow may fade, and there may be fear of the king. Much money may be lost. This ends Mercury.
Simple meaning: Saturn's sub-period in Mercury's period: wind trouble, much illness, fear of the ruler, loss of money.
Classical view, not medical advice.
स्त्रीपुत्रमित्रैर्विविधं विलासं प्रपूजनन्देवगुरुद्विजानाम् ॥
Sun's sub-period in Jupiter's period: joy with family, worship, enemies overcome.
माणिक्यमुक्ताफलहेमलाभं सौख्यानि दत्ते विविधानि पुंसाम् ॥
Moon's sub-period in Jupiter's period: rubies, pearls and gold, many comforts, large gain.
मानं नृपाद्राजजनात्सुहृत्त्वं रिपोर्विनाशं प्रकरोति लाभम् ॥
Mars's sub-period in Jupiter's period: honour from the ruler, enemies overcome, money and comfort.