Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
सौम्यस्वामियुते दृष्टे पदप्राप्तिस्स्थिरे तथा॥एवमेव पदस्थाने वृश्चिके स्वल्पसिद्धिकृत् ॥
When it is joined with, or looked at by, a good lord, there is gain of a post. It is likewise in a fixed sign. It is just so in the place of the post. But in Scorpio it gives little success.
Simple meaning: A post: the lagna lord with a good lord's look, or in a fixed sign: gain of a post. In Scorpio only a little.
उदिते राज्यपे राज्यं चरवर्ज्यं शुभग्रहैः ॥
A post: the 10th lord risen: rule, except in a moving sign. Good planets keep the post steady; bad ones lose it.
पदेशश्चेत्पदं पश्येत्पदं तस्य स्थिरं भवेत्॥
A post: the post's lord looking at the post, or the lagna lord and the post's lord looking at each other: the post stays steady.
लग्ननाथनभोनाथचन्द्राव्योम्नि पदार्थदाः ॥
A post: lagna lord, 10th lord and Moon in the 10th: a post and wealth. A high good planet in the lagna with good looks: a post.