Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
चरस्वभावाद्दशमादशुभेशनिरीक्षणात् ॥अशुभेक्षणयोगाच्च प्रयाणमिति कथ्यताम् ॥
Let it be called a setting out. This comes from the 10th having a moving nature. It comes from the look of a bad lord. It also comes from a bad planet's look or joining.
Simple meaning: Setting out: the 10th in a moving sign, a bad lord's look, or a bad planet's look or joining.
उदयद्यूनचंद्राणां कर्तरी पापसंभवा ॥
Bad planets on both sides of the lagna, the 7th and the Moon: fear on the journey from thieves, enemies and weapons.
कर्तरी शुभसंभूता गमनप्रतिबंधिका ॥
Good planets on both sides block the journey.
हिल्लाजः॥
Weak Mars in the 3rd or 9th, in Saturn's place. The Sun as a weak year lord: loss of merit.