Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
सुहदंशेन संयुक्ताद्वीक्षिताद्वा चतुर्थभात् ॥गुरुज्ञशुक्रैर्युक्ताद्वा वीक्षिताच्छशिनापि वा ॥सुखवाहनवृद्धिं च वर्षे तत्र विनिर्दिशेत् ॥
The 4th house may be joined with or looked at by a friend's part. Or Jupiter, Mercury, Venus or the Moon may join it or look at it. Then one should declare growth of comfort and vehicles in the year.
Simple meaning: Fourth house: the 4th joined or seen by a friend's part, Jupiter, Mercury, Venus or the Moon brings more comfort and vehicles.
लाभे वा निधने वापि यदि पापो व्यवस्थितः ॥
Fourth house: a bad planet in the 11th or 8th, with another in the 4th, can bring sorrow.
हिल्लाजः ॥
Fourth house: the 10th from the 4th lord and its 7th and 10th. Good planets bring gain; bad planets bring loss of comfort.
सुखभावे शुभैर्दृष्टे शुभग्रहयुतेथवा ॥
Fourth house: good planets on or looking at the 4th, and most of all Venus, give a combination for gaining a kept wife.