Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
चतुर्थे क्रूरदृष्टस्तु शुभदृष्टिविवर्जितः ॥धृतभार्यामरणदो वर्षे प्रोक्तः पुरातनैः ॥
A planet in the 4th may be looked at by papa (bad planets), with no look from shubha (good planets). The ancients say it may then bring danger to the life of a kept wife in the year.
Simple meaning: Fourth house: a planet in the 4th seen only by bad planets, with no good look, can bring grave trouble to a kept wife in the year.
अथ चतुर्थभावस्थितानां सूर्यादीनां फलानि पद्मकोशे ॥
Sun in the 4th house: harm to animals, loss in farming, trouble from the king, trouble for the mother, pain in stomach and heart.
शशांके चतुर्थे च भूपाज्जयस्स्यात्कृषेः कर्मणो लाभवान्स्यात्सुखी च॥
Moon in the 4th house: victory from the king, gain in farming, buying and selling, comfort from vehicles.
चतुर्थे कुजे वह्निपीडान्तथार्तिम्पशोः पीडनं व्यग्रतां क्लेशकष्टम् ॥
Mars in the 4th house: trouble from fire, harm to animals, worry, and loss in farming and trade.