Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
तेजःसिंहः ॥अर्थे गुरौ जनुषि तद्दृशि वा नृपादेः प्राप्तिस्सवांगगशुभैर्द्धनगैश्च वर्षे ॥
Jupiter may be in the 2nd house at birth, or may look at it. Then, in the year, gain from a king and the like may come. It also comes together with good planets standing in the lagna (rising sign) and in the 2nd.
Simple meaning: Jupiter in the 2nd at birth or looking at it: gain from a king and others in the year.
सौम्यग्रहो जनुषि पूर्णबलो धने चेत्तत्र स्थितोऽब्दसमयेपि तदा धनं स्यात् ॥
Strong good planet in the 2nd at birth and in the year: money. A low or weak one: loss of money.
भानौ नभोयुजि सिचेश्च नभःस्थितेब्दे स्याल्लग्नयुग्मुथशिले विभुता स्वमानात् ॥
Sun in the 10th, with an ithasala joined to the lagna: power through one's own honour. Saturn as year lord in the 8th with bad looks: a hard time…
उत्तरतन्त्रे ॥
Moon, lagna lord and 2nd lord joined or looking at each other, in the 2nd, a luck house or the lagna: gain of money.