Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
पञ्चाधिकारिष्वपि नैव केंद्रत्रिकोणलाभक्रमगो बलीयान् ॥परेपि दुष्टाश्रयगा विवीर्यास्तदा भवेद्भूरिसुखार्थनाशः ॥
Look at the five adhikaris (planets in charge). Not one may be strong in a kendra (corner house), trikona (luck house) or 11th. The other planets may also stand in bad places and be weak. Then much comfort and wealth is lost.
Simple meaning: If none of the five chief planets is strong in a good house, much comfort and wealth is lost.
लग्नेश्वरे नीचपतीत्थशाले स्याद्राष्ट्रमस्य क्षितिपस्य शून्यम् ॥
The lagna lord in ithasala with the lord of its low sign can leave a king's realm empty.
वर्षतन्त्रे ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 8.14; see its meaning there.
इत्थं जन्मनि वर्षे च योगकर्तुर्बलाबलम् ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 8.13; see its meaning there.