Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
शीतज्वरो जलाद्भीतिर्महिषादश्वतो भयम् ॥स्त्रिया जरत्या संभोगः सितश्चेच्छनिदृष्टयुक् ॥
Fever with chills may come. There is fear from water, and fear from a buffalo or a horse. The person may have union with an old woman, when Venus is joined or aspected by Saturn.
Simple meaning: Venus with Saturn, continued: chills and fever, some fears, union with an older woman.
Classical view, not medical advice.
सितस्तमोयुतो धत्ते नखदंतशिरोव्यथां ॥
Venus with Rahu: pains in nails, teeth and head, a weak and troubled body.
नैर्ऋत्यान्नीचतो हानिर्जलसर्पभयं भवेत् ॥
Venus with Rahu, continued: some losses, fears, fever, and money loss from poor company.
सितस्तु केतुयुग्दृष्टः सुहृद्भिर्बान्धवैः कलिः ॥
Venus with Ketu: quarrels with friends and relatives, hardship through sons, fights with enemies.