Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
गुरौ शुक्रेण युक्ते स्यात्सुशीलदृढधर्मभाक् ॥पुण्यतीर्थपदप्राप्तिर्ज्ञातिबंधुजनात्सुखम् ॥
When Jupiter is joined by Venus, the person is of good character and firm in duty. The person reaches holy places and high position. Relatives and kin bring comfort.
Simple meaning: Venus with Jupiter: good character, firm in duty, holy places, comfort from relatives.
कुटुंबिभिः प्रकुपितो रौद्रीदिग्जनितं सुखम् ॥
Venus with Jupiter, continued: some anger at family, comfort, money, honour, gain from white things.
सितस्तु शनिना युक्तो वीक्षितो लाभदायकः ॥
Venus with Saturn: gain, rule over towns and villages, growing love among friends.
वारुणीदिग्भवो लाभः कृष्णवस्तुकृतो भवेत् ॥
Venus with Saturn, continued: gain through black things, comfort from relatives, some weakness.