Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
भौमेन युतदृष्टश्चेदुशना धनलाभकृत् ॥पित्तप्रकोपतः पीडा नृपाल्लाभोथ याम्यतः ॥चतुष्पदाद्भयं किंचिदनुत्साहो विचित्रता ॥
If Venus is joined or aspected by Mars, he brings gain of money. Pain from a rise of pitta (the bile humour) may come. There is gain from the king and from the south. There may be a little fear of four-footed animals. Lack of energy and some oddness come.
Simple meaning: Venus with Mars: money gain, gain from rulers, bile trouble, some fear of animals.
सितस्तु ज्ञेन दृष्टो वा युतोथ धनलाभकृत् ॥
Venus with Mercury: money gain, a bright mind, cheer from friends and sons, gain from the north.
गुरौ शुक्रेण युक्ते स्यात्सुशीलदृढधर्मभाक् ॥
Venus with Jupiter: good character, firm in duty, holy places, comfort from relatives.
कुटुंबिभिः प्रकुपितो रौद्रीदिग्जनितं सुखम् ॥
Venus with Jupiter, continued: some anger at family, comfort, money, honour, gain from white things.