Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
रणे जयः प्राग्दिशातः सुखलाभो ज्वरस्तनौ ॥पश्चिमस्यामलाभोल्पभयं वित्तभयं क्वचित् ॥
There is victory in battle. From the east there is comfort and gain. There may be fever in the body. From the west there is no gain and a little fear. Sometimes there is fear for money.
Simple meaning: Mars with the Sun: victory, comfort from the east, fever, a little fear from the west.
Classical view, not medical advice.
चन्द्रेण युतदृष्टश्चेदारो नानार्थलाभदः॥
Mars with the Moon: gains of many kinds, friends' comfort, jewels and pearls.
पुत्रभ्रातृप्रवृद्धिस्स्यात्सुखं युवतिसङ्गमात् ॥
Mars with the Moon: growth of family, comfort, clothes, ornaments and food.
चान्द्रिणा धरणिजो युतदृष्टो वैरिवर्गपरितापमुपैति ॥
Mars with Mercury: worry from enemies, fear of fire, money loss.