Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 5 · Year Lord and Muntha
वर्षेशादिविचाराध्यायः
अयमर्थः ॥ जन्मनि मित्रहद्दास्थगुरुणा स्नेहदृष्ट्या चन्द्र इत्थशालङ्गरोति॥वर्षेपि वर्षेश्वरो गुरुरमूदृक् नाम एतादृशः कोर्थः मित्रहद्दास्थः स्नेहदृष्ट्या चंद्रेत्थशालवांश्च तेन गुरोश्शुभफलाधिक्याद्वर्षः शोभन इत्यर्थः ॥
This is the meaning. At birth, Jupiter stands in a friend's hadda (a planet's own small part of a sign). The Moon forms ithasala (planets moving toward an exact aspect) with him by a friendly look. In the year too, the year lord is Jupiter, and he is the same. What does this mean? He stands in a friend's hadda. The Moon is in ithasala with him by a friendly look. So Jupiter gives more good results, and the year is good. That is the meaning.
Simple meaning: Example: Jupiter in a friend's small part, linked to the Moon by a friendly look at birth and in the year. The year is good.
अन्योपि विशेषस्तत्रैव ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 9.3; see its meaning there.
भौमे बलत्वम्भीरुत्वम्बुधे मोहपराभवौ ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 9.4; see its meaning there.
शुक्रे विलाससौख्यानां नाशः स्त्रीभिस्समं कलिः॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 9.5; see its meaning there.