Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
समरसिंहवाक्ये यस्माद्गणना तस्य शोध्यत्वं यदवधिगणना तस्य शोधकत्वं सर्वत्र ज्ञेयमित्यलम् ॥
In Samarasimha's words, the planet the count starts from is the one taken away. The planet the count runs up to is the one it is taken from. Know this everywhere. Enough.
Simple meaning: General rule: the planet counted from is taken away, and the planet counted up to is the one it is taken from.
दिने गुरोश्चंद्रमपास्य नक्तं रविक्रमादर्कविधू च देवौ ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 3.10; see its meaning there.
दिने गुरुमध्ये चंद्रमपास्य शेषेर्कयोगः कार्यः ॥रात्रौ गुरुमध्ये सूर्यमपास्य चंद्रयोगः कार्य्यः॥दिने रात्रौ च क्रमाच्छोध्यर्क्षशुद्ध्याश्रयभांतराले सूर्यश्चंद्रो वा न भवेत्तदैकराशियोगो विधेय इत्यर्थः ॥
Gaurava point: by day, Jupiter minus Moon plus Sun. At night, Jupiter minus Sun plus Moon. Add one sign if needed.
मातेंदुतोपास्य सितं विलोमं नक्तं सुतोहर्निशमिंदुमीज्यात् ॥ १४ ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 3.11; see its meaning there.