Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 4 · The Sahamas
सहमाध्यायः
अत एव मुक्तावल्यां स्पष्टमभिहितम् ॥सामर्थ्यसद्म दिवसे कुजतोंगनाथं चेत्सागयोगुरुमतस्तु सदैव जह्यादिति ॥
That is why the Muktavali says it clearly. "The Samarthya sahama (special point for one life topic), by day: take the lagna (rising sign) lord away from Mars. If ..., always take it away." (Our text is unclear here: the words after 'if' do not read as a clear clause; they seem to name Jupiter.)
Simple meaning: Samarthya point in the Muktavali: by day, take the lagna lord from Mars. The rest of the line is unclear.
समरसिंहवाक्ये यस्माद्गणना तस्य शोध्यत्वं यदवधिगणना तस्य शोधकत्वं सर्वत्र ज्ञेयमित्यलम् ॥
General rule: the planet counted from is taken away, and the planet counted up to is the one it is taken from.
दिने गुरोश्चंद्रमपास्य नक्तं रविक्रमादर्कविधू च देवौ ॥
Same verse as Tajika Nilakanthi 3.10; see its meaning there.
दिने गुरुमध्ये चंद्रमपास्य शेषेर्कयोगः कार्यः ॥रात्रौ गुरुमध्ये सूर्यमपास्य चंद्रयोगः कार्य्यः॥दिने रात्रौ च क्रमाच्छोध्यर्क्षशुद्ध्याश्रयभांतराले सूर्यश्चंद्रो वा न भवेत्तदैकराशियोगो विधेय इत्यर्थः ॥
Gaurava point: by day, Jupiter minus Moon plus Sun. At night, Jupiter minus Sun plus Moon. Add one sign if needed.