Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
कम्बूल ८ ङ्गैरिकम्बूलं ९ खल्लासरक १० रद्दके ११ ॥ततो दुःफालिकुत्थश्च १२ दुत्थदव्वीर १३ तम्बिरौ १४॥
Eighth is kambula (the Moon supporting the link of two planets). Ninth is gairikambula (the Moon linking through a later sign). Tenth is khallasara (the Moon with no link). Eleventh is radda (a weak planet undoing the result). Then, twelfth, is duphalikuttha (a slow strong planet with a fast weak one). Thirteenth is dutthotthadavira (a third planet helping two weak ones). Fourteenth is tambira (a planet passing light on at a sign end).
Simple meaning: The sixteen yogas: names, continued. Kambula, gairikambula, khallasara, radda, duphalikuttha, dutthotthadavira and tambira.
कुत्थश्च १५ दुरुफश्चै १६ ते योगाः षोडश कीर्तिताः ॥
The sixteen yogas: names, end. Kuttha and durupha are the last two.
अथेत्थशालादियोगोपयुक्ताः सूर्य्यादीनान्दीप्तांशा उक्तास्तेजस्सिंहेन ॥
Orbs of the planets: Sun 15, Moon 12, Mars 8, Venus and Mercury 7, Jupiter and Saturn 9.
ताजिकसारेपि ॥
Orbs in the Tajikasara. Sun 15, Moon 12, Mars 8, Mercury and Venus 7, Jupiter and Saturn 9.