Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 3 · The Sixteen Yogas
षोडशयोगाध्यायः
यादवेनैतौ योगौ अन्यथैव कथितौ ॥केंद्रस्थितद्वितयराशिगयोः स्वधाग्रोर्दृष्टिस्तदा निगदितोत्र स इक्कवालः ॥आपोक्लिमोपगतकेंद्रगयोर्यदि स्याद्योगस्तदा मुनिवरैश्च स इंदुवार इति ॥
Yadava has told these two yogas in another way. Take two planets standing in the signs of the two kinds of houses, one in a kendra (corner house). When they have an aspect, it is called ikkabala (all planets in strong houses) here. Take two planets, one in a kendra and one in an apoklima (falling house). When they form a link, the great sages call it induvara (all planets in weak houses). (Our text is unclear here: the word svadhagroh, which describes the two planets, has no clear meaning.)
Simple meaning: Yadava's way: ikkabala is two planets in aspect, one in a corner house. Induvara is the same with the other in a falling house.
द्वयोरेव ग्रहयोः केंद्रपणफरसंस्थयोर्दृष्टौ सत्यामिक्कवालयोगः । दृष्टौ सत्यां केंद्रापोक्लिमस्थयोर्द्वयोरेव ग्रहयोरिंदुवारयोग इतियादवमतं । अत्र दीप्तांशैर्दृष्टौ योगाः संभवंत्यतो यादवोक्त एव पक्षः साधीयानिति चेन्न यतो यमयायोगे सर्वैस्ताजिककर्तृभिर्दृष्ट्यभाव उदाहतोस्ति ॥
Yadava's view is weighed. It is not accepted, because the yamaya yoga is cited with no aspect.
इतीक्कवालेंदुवारौ ॥ अथेत्थशालः ॥ तच्च वर्तमानपरिपूर्णभविष्यमुथशिलभेदेन त्रिधेत्थशालयोगः ॥
Ithasala has three kinds: present, complete and future.
तत्र वर्तमानमुथशिलयोगलक्षणमुक्तं ताजिकालंकारे ॥
Present ithasala: planets in aspect, and the fast planet has slightly fewer degrees than the slow one.