Bhava Kutuhala · by Jivanatha Daivajna
Chapter 7 · Royal Combinations and Wealth
राजयोगतद्भंगयोगश्च सप्तमोऽध्यायः
रविरजे शनिना बलिना युतोभवति भूमिपतिं कुरुते शिशुम् ।द्रविड़केरलदेशसमुद्भवंकृतिवरं च परत्र धनेश्वरम् ॥ ३२ ॥
If the Sun is in Aries with a strong Saturn, the child becomes a lord of the land. Born in the Dravida and Kerala countries, he becomes a king. Elsewhere he becomes a very able person and a lord of wealth.
Simple meaning: The Sun in Aries with strong Saturn may make a ruler in the south, or a rich, able person elsewhere.
गुरुकवी यदि तुङ्गगताविमौ जनुषि कण्टककोणगृहाश्रितौ ।
Jupiter and Venus both high in strong houses may make a king, or a ruler in the south.
प्रसूतिकाले यदि सर्वखेटैस्तनुव्ययाऽगाऽर्थ गृहस्थितैश्चेत् ।
All planets in the 1st, 2nd, 7th and 12th houses make Shri Chhatra, born of past good deeds.
यदा जीवो लग्ने मकरमपहाय प्रवसति
Jupiter in the rising sign, but not Capricorn, may make a king. The Moon in a corner house may too.