Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Name Letters and Chakras
युद्धजयार्णवः (चक्राणि)
ध्यानाद्रवान्मर्दयेच्च सिंहारूढो मृगाविकान् ।शब्दाद्भङ्गं प्रवक्ष्यामि दूरं मन्त्रेण बोधयेत् ॥ २९ ॥
In the full Agni Purana this is chapter 133, verse 29.
In meditation, riding a lion and roaring, one crushes the deer and the sheep. Now I will tell how to break an army by sound. Rouse it from afar with the spell:
Simple meaning: Meditate as a lion-rider who crushes weak foes. Next comes breaking an army by sound from afar.
मातॄणां चरुकं दद्यात्कालरात्र्या विशेषतः ।
Offer cooked food to the Mothers, mainly Kalaratri, mixed with ash, jasmine and cotton root.
अरेर्नाशं दूरशब्दाज्जप्तया भङ्गविद्यया ।
A faraway sound with the spell destroys the enemy. A forehead mark of Aparajita and datura is used.
बाह्यतो मातॄः संलिख्य सकलाकृतिवेष्टिताः ।
Draw the Mothers around the outside. On a lead sheet, write the spell that grants every aim.