Agni Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Name Letters and Chakras
युद्धजयार्णवः (चक्राणि)
(अर्घमानं प्रवक्ष्यामि उल्कापातोऽथ भूश्चला ।निर्घातो ग्रहणं वेशो दिशां दाहो भवेद्यदा ॥ १ ॥
In the full Agni Purana this is chapter 129, verse 1.
I will explain the price reading of goods. Watch for these signs. A meteor falls. The earth shakes. A loud thunderclap booms. An eclipse comes. A ring forms around the Sun or Moon. The directions seem to burn.
Simple meaning: Strange signs in the sky and earth, like falling meteors and quakes, are used to read future prices.
लक्षयेन्मासि मास्येवं यद्येते स्युश्च चैत्रके ।
If the signs show in the first month, store ornaments. They can bring four times the value in six months.
वैशाखे चाष्टमे मासि षड्गुणं सर्वसंग्रहम् ।
Signs in Vaishakha: store goods for a sixfold gain by the eighth month. Store grains in Jyeshtha and Ashadha.
श्रावणे घृततैलाद्यैराश्विने वस्त्रधान्यकैः ।
Ghee and oil in Shravana, cloth and grain in Ashvina, and grain in Kartika can bring a gain.