वीरसिंहावलोक · अध्याय 69
व्रण — ज्योतिःशास्त्रम्
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
नीचे दिया हिंदी पाठ संस्कृत से हमारा अनुवाद है।
Vrana (wounds) - the stars
अथ क्रमप्राप्तस्य व्रणरोगस्य ज्योतिश्शास्त्राभिप्रायेण हेतुमाह तत्प्रतीकारं च ।
आगे, अपने क्रम में, ग्रह-नक्षत्रों के अनुसार घावों का कारण और उसका उपाय बताया जाता है।
Vrana (wounds) - the stars
यथोक्तं जातकेव्रणितांगः स्त्रीलोलश्चौरः कांतः सुसंमतः स्त्रीणाम् ।भौमशशांकसुरेज्यैरेकस्थैश्चंडरोगश्च ।
जैसा जातक (जन्म कुंडली का फल बताने वाले) ग्रंथ में कहा है: जब मंगल, चंद्रमा और गुरु एक ही राशि में साथ हों, तब जन्म लेने वाले के शरीर पर घाव होते हैं। वह स्त्रियों का शौकीन होता है, चोरी कर सकता है, आकर्षक होता है और स्त्रियों को प्रिय होता है। कोई उग्र रोग भी हो सकता है।
Vrana (wounds) - the stars
भौमदशायामपि व्रणोद्भव इति दर्शनात् ।
मंगल की दशा में भी घाव होते हैं, ऐसा देखा गया है।
Vrana (wounds) - the stars
अन्यच्चकौमारदारमाढ्यं हेमालंकारभूषितं प्राज्ञम् ।शूरं सव्रणगात्रं रुधिरज्ञनिरीक्षितो जीवः ॥
और भी: जब गुरु पर मंगल की नज़र हो, तब जन्म लेने वाले की पत्नी उसकी कम उम्र से ही होती है। वह धनी होता है, सोने के गहने पहनता है, समझदार और बहादुर होता है, और उसके शरीर पर घाव होते हैं।
Vrana (wounds) - the stars
भूसुतशशिसुरगुरुसंयोगजनितव्रणवेदनाविघातायग्रह त्रयप्रीतये पूर्वोक्तमेवं कार्यम् । भौमावलोकितगुरुकृतव्रणशांत्यै पूर्वोक्तं गुरुपूजादिकं कार्यम् ।
कुछ घाव मंगल, चंद्रमा और गुरु के एक साथ होने से होते हैं। उनकी पीड़ा घटाने के लिए और इन तीनों ग्रहों को प्रसन्न करने के लिए वही करें जो पहले बताया गया है। गुरु पर मंगल की नज़र हो तो भी घाव हो सकते हैं। उसे शांत करने के लिए गुरु की पूजा और बाकी कर्म करें, जैसा पहले बताया गया है।