नारद पुराण (ज्योतिष चयन) · व्यास कृत
अध्याय 3 · दशा, योग और स्थिति के फल
जातकम् २
व्यालायुधे चतुष्पादांऽजेषु च त्र्यंशकेषु च ।तीक्ष्णेऽतिहिंस्रश्च भवेद्गुरुतल्पगतोटनः ॥ २६४ ॥
पूरे नारद पुराण (पूर्व भाग) में यह अध्याय 55, श्लोक 264 है।
साँप, हथियार, चौपाया और पक्षी वाले द्रेष्काण (राशि का तीसरा भाग) हैं। इनमें क्रम से: तेज़; ज़्यादा हिंसा का झुकाव; गुरु की पत्नी की ओर खिंचाव; घूमने वाला। (यहाँ हमारा पाठ साफ़ नहीं है: 'पक्षी' पढ़ा गया शब्द।)
सरल अर्थ: साँप, हथियार, पशु और पक्षी वाले तिहाई भागों में आदमी तेज़, हिंसक, बेवफ़ा या घूमने वाला हो सकता है।
स्तेनो भोक्ता सधनधीर्नृपः क्लीबश्च शत्रुहा ।
इस सूची में बारह स्वभाव हैं, हर राशि के नौवें भाग का एक, चोरी के झुकाव से कम समझ तक।
मेषादिकोत्तमांशेषु द्वादशांशेषु राशिवत् ।
नौवें भाग के फल राशि के हिसाब से हैं। बारहवें भाग राशि जैसे हैं। फिर निडर, ताकतवर स्वभावों की सूची शुरू होती है।
दुःखी परिच्छदयुतो मलिनश्चार्कजे स्वके ।
शनि का तीसवाँ भाग दुख देता है। गुरु का सुख, समझ, धन और शोहरत देता है।