हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 5 · वर्षेश और मुंथा
वर्षेशादिविचाराध्यायः
यशो नीरोगता सौख्यं स्याद्दक्षिणदिशस्तथा ॥नृपाद्भयं ज्वरं किञ्चिद्भौमदृष्टे युते गुरौ ॥
यश, अच्छा स्वास्थ्य और सुख मिलता है, दक्षिण से भी। जब गुरु मंगल से जुड़ा हो या मंगल उसे देखता हो, तब राजा से डर हो सकता है। थोड़ा बुखार भी हो सकता है।
सरल अर्थ: अगर मंगल के साथ गुरु हो, तो यश, स्वास्थ्य और सुख मिलता है। पर शासकों से कुछ डर और थोड़ा बुखार हो सकता है।
शास्त्रीय मत, चिकित्सा सलाह नहीं।
बुधेन युतदृष्टश्चेदतिसौख्यपदप्रदः ॥
बुध के साथ गुरु हो तो सुख, पद और धन मिलता है, पर सुख और दुख मिले-जुले रहते हैं।
लाभव्ययौ समौ देवगुरुपादरतः सदा ॥
अगर बुध के साथ गुरु हो, तो लाभ और खर्च बराबर रहते हैं। देवताओं और गुरुजनों में भक्ति और समझदार मन रहता है।
सितयुतदृष्टे जीवे धनहानिः क्लेशता रिपोः काचित् ॥
अगर शुक्र के साथ गुरु हो, तो धन की हानि और शत्रु से कुछ परेशानी हो सकती है। मन की उलझन और बिछड़ना भी हो सकता है।