हायनरत्न 5.103

तत्र त्रैराशिकशब्देन किमुच्यत इति चेदत्रोच्यते ॥ मेषादिद्वादशराशीनां मध्ये मेषादिचतुष्टयं प्रथमो राशिस्सिंहादिचतुष्टयं द्वितीयो राशिः धनुरादिचतुष्टयं तृतीयोराशिः ॥ एवं निष्पन्नास्त्रयो राशयस्त्रैराशिकशब्दवाच्याः॥

त्रैराशिक का अर्थ है चार-चार राशियों के तीन समूह: मेष से कर्क, सिंह से वृश्चिक, धनु से मीन।

त्रैराशिकस्वामिन आह तेजस्सिंहः ॥

समूह के स्वामी: मेष से कर्क, दिन में सूर्य, शुक्र, शनि, शुक्र; रात में गुरु, चंद्रमा, बुध, मंगल। सिंह से वृश्चिक: दिन और रात बदल जाते हैं। धनु से…

विनिमयाद्दिनरात्रिव्यत्ययात् सदेशाः दिवा रात्रौचेशाः॥

अदल-बदल का अर्थ है दिन और रात के स्वामी बदलना। सादेश का अर्थ है दिन और रात का एक ही स्वामी।