हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
यः स्याद्भागदलं तयोः स भवति स्पष्टोथ दृष्टिग्रहः स्युस्तद्भागमिता लवा यदि तदा दृष्टिः स्फुटा सोच्यते ॥ज्ञेयं दृग्जनितं शुभाशुभफलं पूर्णं ततो धीमतां केषांचिन्मतमीदृशं दृशि मया खेचारिणां भाषितम्॥
दोनों के अंशों का जो आधा है, वही असली दृष्टि-ग्रह बनता है। फिर, अगर अंश उस माप के बराबर हों, तो वह दृष्टि (ग्रह की नज़र) सच्ची कही जाती है। तब दृष्टि से पैदा होने वाला शुभ या अशुभ फल पूरा जानना चाहिए। यह कुछ ज्ञानियों का मत है। यह मैंने ग्रहों की दृष्टि के बारे में बताया है।
सरल अर्थ: सच्ची दृष्टि: दोनों के अंशों का आधा दृष्टि-ग्रह देता है। अंश उससे मिलें तो दृष्टि सच्ची है और पूरा फल देती है।
यादवः ॥
योगों के लिए: जब दोनों ग्रह प्रकाश की सीमा के भीतर हों, तब ग्रह वही फल देता है। जिस फल के लिए योग बना है।
अथ दृष्टिगणिते विशेषांतरो मिश्रोक्तः ॥
मिश्र का नियम: अंतर के अंश 18 से अधिक हों तो 30 में से घटाइए। फिर 12 में से या ग्रह की अपनी सीमा में से घटाइए।
न चेद्विशुध्यंति तदा न दृक् स्याद्यथोक्तदृक् तेन कला विनिघ्नाः ॥
मिश्र का नियम, आगे: घटाया न जा सके तो दृष्टि नहीं। नहीं तो कलाओं को शेष से गुणा कीजिए और 12 या सीमा से भाग दीजिए।