हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
अत्र ग्रहाणां दीप्तांशमध्ये दृष्टिफलं पूर्णमित्युक्तं ताजिकरत्नमालायां॥दीप्तभागस्थिताः संतो दृष्टिस्थानेषु चेत्स्थिताः॥तदा दृष्टिफलं पूर्णंप्रोक्तं यच्छंति खेचरा इति॥
यहाँ ताजिकरत्नमाला कहती है कि ग्रहों की दृष्टि (ग्रह की नज़र) का फल उनके दीप्त अंशों (ग्रह के प्रकाश की सीमा) के भीतर पूरा होता है। मान लीजिए ग्रह अपने दीप्त अंशों के भीतर हैं और दृष्टि के स्थानों में हैं। तब वे बताए अनुसार दृष्टि का पूरा फल देते हैं।
सरल अर्थ: दृष्टि का पूरा फल तब मिलता है जब ग्रह अपने दीप्त अंशों के भीतर हों।
संज्ञातंत्रे ।
ताजिक नीलकंठी 2.14 वाला ही श्लोक है; उसका अर्थ वहाँ देखें।
विशेषो मुक्तावल्यां॥
तेज़ ग्रह के आगे खड़े धीमे ग्रह की दृष्टि निष्फल है। नहीं तो वह आगे के फल देती है, और बराबर गति पर अभी के फल।
अन्यो विशेषस्ताजिकसारे॥
बुरे ग्रह बुरी दृष्टि में और अच्छे ग्रह अच्छी दृष्टि में हों तो पूरा फल देते हैं। उलटे हों तो आधा।