हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 2 · दृष्टि, बल और फल
दृष्टिसाङ्गबलेष्टकष्टाद्यानयनाधिकारः
पृथक्स्थितस्यास्य यदन्तरालम्फलं तदेवाभिधमत्र वेद्यम् ॥दशाधि १० के श्रेष्ठफले च पूर्णम्फलन्दशो १० ने कथितञ्च मध्यम् ॥
अलग रखे गए इन दोनों में से, दोनों के बीच का अंतर ही फल है। यहाँ वही बताया गया फल जानना चाहिए। जब अच्छा फल दस (10) से ऊपर हो, तो फल पूरा है। जब वह दस (10) से नीचे हो, तो उसे मध्यम कहा जाता है।
सरल अर्थ: इष्ट और कष्ट: अच्छे और बुरे हिस्से का अंतर ही फल है। दस से ऊपर पूरा, दस से नीचे मध्यम।
कष्टाधिके पूर्णशशाङ्क १० हीने शुभे च कष्टे दशतो वरिष्ठे ॥
दशा में इष्ट और कष्ट: बुरा हिस्सा दस से अधिक हो और अच्छा हिस्सा दस से कम। तब दशा का फल बुरे से भी बुरा है।
अथपञ्चवर्गेभ्य इष्टकष्टमुक्तन्ताजिकमुक्तावल्याम् ॥
पाँच वर्ग: घर में अपने, मित्र और शत्रु के लिए आधा, चौथाई, आठवाँ भाग लीजिए। द्रेष्काण में इंदलव और फिर छोटे भाग। नवांश में बारहवाँ भाग।
तदर्द्धकन्तद्दलमेवात्रिंशे तिथ्यंशकोर्द्धञ्च दलन्त्वथोच्चे ॥
त्रिंशांश: पंद्रहवाँ, तीसवाँ, साठवाँ भाग। उच्च: बीसवाँ, चालीसवाँ, अस्सीवाँ भाग। नीच: शून्य, चालीसवाँ, बीसवाँ भाग।