हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
कर्कालिमीनाबह्वपत्याजिन्मोक्षघटकाः स्मृताः ॥मध्याःसिंहैणकन्याजतुलाचापास्तथाल्पकाः ॥
कर्क, वृश्चिक और मीन बहुत संतान वाली कही जाती हैं। कुंभ और 'जिन्मोक्ष' शब्द में आई राशियाँ मध्यम कही जाती हैं। सिंह, मकर, कन्या, मेष, तुला और धनु भी इसी तरह कम संतान वाली हैं। (हमारा पाठ यहाँ स्पष्ट नहीं है: कुंभ से पहले का 'जिन्मोक्ष' शब्द राशियों के नाम जैसा नहीं पढ़ा जाता; उसे बाकी मध्यम राशियों का नाम होना चाहिए।)
सरल अर्थ: राशि के अनुसार संतान: कर्क, वृश्चिक, मीन बहुत देती हैं। सिंह, मकर, कन्या, मेष, तुला, धनु कम देती हैं। कुंभ और एक-दो और राशियाँ मध्यम हैं।
सूक्ष्माः सिंहधनुर्मेषाः पीतोष्णाःपित्तधातवः ॥
पित्त और वात राशियाँ: सिंह, धनु, मेष गर्म और पित्त स्वभाव की हैं। वृष, कन्या, मकर सूखी और वात स्वभाव की हैं।
युग्मकुंभतुला उष्णाः स्निग्धांगास्तुल्यधातवः ॥
सम और कफ राशियाँ: मिथुन, कुंभ, तुला सम हैं। कर्क, मीन, वृश्चिक ठंडी और कफ स्वभाव की हैं।
नृपविट्शूद्रभूदेवास्तथा पूर्वादिकादिशः ॥
राशियों के वर्ण और दिशा: मेष से राजा, वैश्य, शूद्र, ब्राह्मण आते हैं। पूर्व से आगे की दिशाएँ भी साथ चलती हैं। ये तीन बार घूमकर दोहराई जाती हैं।