हायनरत्न · बलभद्र कृत
अध्याय 1 · ग्रह, राशि और वर्ष प्रवेश
ग्रहराशिस्वरूपवर्षप्रवेशाद्यानयनाधिकारः
जीवमंगलमार्तण्डानुशन्तिपुरुषान्बुधाः ॥सोमसोमजमंदाहिभृगुपुत्राहियोषितः ॥
ज्ञानी सिखाते हैं कि गुरु, मंगल और सूर्य पुरुष हैं। चंद्रमा, बुध, शनि, राहु और शुक्र स्त्री हैं।
सरल अर्थ: पुरुष और स्त्री ग्रह: गुरु, मंगल, सूर्य पुरुष हैं। चंद्रमा, बुध, शनि, राहु, शुक्र स्त्री हैं।
शुक्रे चंद्रे भवेद्रौप्यं बुधे स्वर्णमुदाहृतम् ॥
ग्रह और धातुएँ: शुक्र और चंद्रमा चाँदी, बुध सोना, गुरु रत्न जड़ा सोना। सूर्य मोती, मंगल रांगा, शनि लोहा, राहु हड्डियाँ।
ग्रहाणां क्रूरसौम्यत्वमुक्तं वामनेन ॥
अच्छे और बुरे ग्रह: गुरु, चंद्रमा, बुध, शुक्र अच्छे हैं। बाकी बुरे हैं, और घटता चंद्रमा, बुरे ग्रह के साथ बुध और राहु भी बुरे हैं।
त्वग्मांसरोम्णां मंदोथ मज्जास्थ्नां भास्करः प्रभुः॥
ग्रह और शरीर: शनि त्वचा, मांस और बाल; सूर्य मज्जा और हड्डियाँ; मंगल रक्त; शुक्र वीर्य; चंद्रमा चर्बी।