Narada Purana (Jyotisha Selections) · by Vyasa
Chapter 3 · Dashas, Yogas, Placements
जातकम् २
सूर्यहोरागतः पापः समभेषु तु मध्यमाः ।विषमर्क्षेषु भास्कर्या सौम्या नोक्तफलप्रदाः ॥ २६२ ॥
In the full Narada Purana (Purva Bhaga) this is chapter 55, verse 262.
A bad planet in the Sun's hora (half of a sign) gives these results. In even signs, the results are middling. Gentle planets in odd signs, in the Sun's hora, do not give the results told.
Simple meaning: Bad planets in the Sun's half give the results told. In even signs they are middling.
स्वमित्रत्र्यंशगश्चंद्रः सुरूपं गुणिनं नरम् ।
The Moon in a friendly third of a sign gives a handsome, gifted person.
व्यालायुधे चतुष्पादांऽजेषु च त्र्यंशकेषु च ।
In snake, weapon, animal and bird thirds the person may be sharp, violent, unfaithful or a wanderer.
स्तेनो भोक्ता सधनधीर्नृपः क्लीबश्च शत्रुहा ।
This list gives twelve natures, one for each sign's ninth part, from theft to weak judgement.