Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 6 · Building a House
गृहप्रकरणम्
कोणाध्वभ्रमकूपकर्दमतरुद्वाःस्तंभदेवेक्षितं सद्मौच्च्यं द्विगुणाधिकांतरभवे वेधे न दोषः किल । अष्टघ्ने गृहभूफले भविहृते शेषं गृहर्क्षं भवेदृक्षे सर्पहृते व्ययो गृहमसत्स्वल्पायभूरिव्ययम् ॥ १० ॥
A house is bad if a corner, a road or a whirl faces it. The same holds for a well, mud, a tree, a door, a pillar or a temple. If the gap is more than twice the house's height, this vedha (blocking point) is no fault. Multiply the house's ground area by 8. Divide by 27. The remainder is the house's nakshatra (star). Divide that star's number by 8. The remainder is the vyaya (loss figure). A house with a small aya (the eight directions points) number and a big loss is bad.
Simple meaning: Keep blocks away from the front, and work out the house star and loss figure.
मेषेऽश्वित्रितयं हरौ त्रिपितृभं मूलत्रयं धन्विनि द्वे द्वे भे परतो गृहेशघटितं प्राग्वत्तु नाड्यन्यथा । एकादिद्विगुणोत्तरा गृहमुखादिक्ष्वंककाः स्युः क्रमाच्छालाशांकयुतिः कुयुग्ध्रुवमुखान्योकांसि संति स्फुटम् ॥ ११ ॥
The house star gives its sign; the halls on each side give its name.
आषष्ठाद्दशमं त्रयोदशमिमे द्व्यर्णाः परे त्र्यक्षराः षष्ठांत्यं चतुरक्षरं खलु गृहं स्युः षोडशैवं गृहाः । गेहक्ष्माफलयुग्व्ययो गृहभवैर्नामाक्षरैः संयुतस्तष्टो वह्निभिरंशका न शुभदं पस्त्यं द्वितीयांशकम् ॥ १२ ॥
There are 16 named houses; the loss figure, area and name, divided by 3, must not leave 2.
यावद्भूरिगुणं हृदि स्फुरति तत्तावद्विचार्य करैश्चेत्तैर्नो तनुयादिहांगुलमुखं क्षिप्त्वा विहायाथ वा । श्रीगोपीपतिमेंगझाल्लुगिमुखैरायासविच्छित्तये स्वेष्टायर्क्षफलं निबद्धमिह तज्ज्ञात्वा स्थलं साधयेत् ॥ १३ ॥
Adjust the size in cubits and finger-widths; a coded table gives the right areas.