Muhurat Martanda · by Narayana Daivajna
Chapter 2 · The Stars
नक्षत्रप्रकरणम्
ब्राह्मं त्र्युत्तरयुग् ध्रुवं स्थिरमथो पूर्वा मघा याम्यभं क्रूरोग्रं श्रवणत्रयादितियुता स्वाती चराख्या चला । दस्रार्काभिजिदीज्यभं लघु तथा क्षिप्रं च मैत्रांतिमेंदुत्वाष्ट्रं मृदु मैत्रमग्निभविशे मिश्रे च साधारणे ॥ २ ॥
Rohini and the three Uttaras Uttara Phalguni, Uttara Ashadha, Uttara Bhadrapada are fixed, also called steady. The three Purvas Purva Phalguni, Purva Ashadha, Purva Bhadrapada, Magha and Bharani are cruel, also called fierce. Svati, Punarvasu and the three from Shravana Shravana, Dhanishtha, Shatabhisha are moving, also called unsteady. Ashvini, Hasta, Abhijit and Pushya are light, also called quick. Anuradha, Revati, Mrigashira and Chitra are soft, also called friendly. Krittika and Vishakha are mixed, also called common.
Simple meaning: The stars fall into groups: fixed, fierce, moving, quick, soft and mixed.
भेशा दस्रयमाग्निकेंदुगिरिशाः प्रोक्ता अदित्यंगिरःसर्पाः कव्यभुजो भगोर्यमरविस्त्वष्टा समीरः क्रमात् । इंद्राग्नीत्वथ मित्र इंद्रनिर्ऋतिर्नीरं च विश्वे विधिवैकुंठो वसुपाश्यजैकचरणाहिर्बुध्न्यपूषाभिधाः ॥ १ ॥
Each of the 28 stars, from Ashvini to Revati with Abhijit, has its own ruling god.
मूलाहींद्रशिवं च दारुणमदस्तीक्ष्णं मुनींद्रैः स्मृतं संज्ञातुल्यमिहाचरंति सुधियः कार्यं हि संसिद्धये । सूर्याद्याः स्थिरचंचलोग्रमिलितः क्षिप्रो मृदुर्दारुणः क्षीणेंद्वर्कयमारराहुशिखिनः पापा बुधस्तैर्युतः ॥ ३ ॥
Harsh stars suit harsh work; each weekday has its own nature; some planets are bad.
अह्नः स्युः शिवसार्पमित्रपितरो वस्वंबुविश्वेभिजित्केंद्रैंद्राग्निनिशाचरा अपि जलाधीशोर्यमाख्यो भगः । रात्रेः स्युः स्मरहा त्रयोऽजचरणात्पंचाश्वितोऽथोदितिर्जीवो विष्णुरिनास्त्रयस्तिथिलवाः कर्मैषु भोक्तं स्मृतम् ॥ ४ ॥
Day and night each have fifteen parts ruled by star gods; in each, do the work of that god's star.