Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
एवं धने धनाढ्यं च बंधुभ्यो बंधुभे तथा ॥पितृवेश्मनि तुर्य्ये स्यात्पुत्राद्युक्तं तु पंचमे ॥
In the same way, in the 2nd, the meal is at a rich person's. In the house of kin the 3rd, likewise, it is from relatives. In the 4th, at the father's house. In the 5th, it is with a son and the like.
Simple meaning: Meals: the 2nd, a rich person's house; the 3rd, from relatives; the 4th, the father's house; the 5th, a son and the like.
शत्रुवेश्मनि शत्रौ स्याद्योषिद्वेश्मनि सप्तमे ॥
Meals: the 6th, an enemy's house; the 7th, a woman's house; the 8th, deceit; the 9th, a meal of duty.
दशमे राजमार्गात्तु लाभो पित्रादिना हतः ॥
Meals: the 10th, from the king's road; the 12th, a meal paid for; the amount from the quarter part.
चंद्रराशीश्वरं चंद्रः पश्येच्चेत्सुखभोजनम् ॥
Meals: the Moon looking at its sign lord, an easy meal; not looking, a hard meal with harsh words.