Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 8 · Month Chart and Monthly Results
मासप्रवेशादिविचाराध्यायः
वामनः ॥व्यत्यये व्यत्ययस्तद्वत् क्रूरैर्व्ययधनस्थितैः ॥दिनेंदोर्लग्नगे बंधुवैरिभिः कलिमादिशेत् ॥ १ ॥
In the opposite case, the opposite result. So too with bad planets in the 12th and the 2nd of the day's Moon. This holds when it is in the lagna (rising sign). Then foretell a quarrel with relatives and enemies.
Simple meaning: Bad planets in the 12th and 2nd from the day's Moon, the Moon in the lagna: quarrels with relatives and enemies.
तथैव लग्नगे क्रूरे तथा पापयुतेक्षिते ॥
A bad planet in the lagna and the Moon joined or looked at by bad planets: danger from weapons. The reverse gives a different result.
एकांशावस्थितैर्योगः क्षीणेंदुर्न च शोभनः ॥
Planets in one part with a waning Moon: not good. The 8th, Aries and Capricorn matter here; the result follows.
सेंदवः कुजसौरार्किर्दिने स्यादसिना वधः ॥
Moon with Mars and Saturn so placed: danger from a sword that day. The next line adds Rahu, Mars, Saturn or another planet.