Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 7 · Finding the Dashas
दशानयनाधिकाराध्यायः
अत्रोदाहरणम्॥तत्र वर्षप्रवेशे स्पष्टलग्नं राश्यादि ४।८।५३।१०॥ अत्र संज्ञातंत्रोक्तं ॥ मेषेंगतर्काष्टशरेषु भागा इत्यादिना हद्दांशाद्द्वादशगुणा भौमादिपंचग्रहाणां वर्तमानहद्देश्वरमारभ्य सौरदशादिनानि वर्षे भवंति॥
Here is an example. At the year entry, the true lagna (rising sign) is 4;8;53;10 in signs and so on. This is told in the Samjna Tantra: 'In Aries the degrees are 6, 6, 8, 5 ...' and so on. By this, the hadda (a planet's own small part of a sign) degrees times twelve are the solar days of the periods in the year. These are for the five planets from Mars. They start from the current hadda lord.
Simple meaning: Hadda example: the lagna is Leo 8;53. Hadda degrees times 12 give each of the five planets' days, starting from the current hadda lord.
मे वृ मि क सिं क तु वृ ध म कुं मी
Table of hadda degrees: for each sign, its five hadda lords and their degrees. Each sign adds up to 30.
अथात्र सिंहलग्ने षडंशमिता गुरुहद्दागतावर्तमानाशुक्रहद्दापंचांशावधिर्वर्त्तते ॥ तत्र वर्तमानहद्देश्वरदशागतगम्यन्ज्ञानार्थं वर्तमानहद्देश्वरस्य पृष्ठसंस्थग्रहाणां हद्दांशाः ॥
Hadda example: in Leo, Jupiter's 6 degrees are passed. Venus's 5-degree hadda is running.
स्पष्टं अथदिनप्रवेशलग्नहद्दायादिनेदशेशाघटवालिमिका सौराः लग्नांशेषु ८।५३।१० हीनाः शेषं लग्नगतहद्दाया भुक्तं २।५३।१० भुक्तं वर्तमानहद्देश्वरस्यहद्दांशेषु ५ हीनं जातं लग्नस्य हद्दाया भोग्यं २१६।५० भुक्तभोग्यं च द्वादशगुणषष्ट्योपर्युपरियुतं च जातानि भुक्तानि ३४।३८ भोग्यानि १५।२२ दशादिनानि ॥
Hadda example: the lagna has gone 2;53 into Venus's hadda, with about 2;07 left. Times 12, this gives 34;38 days passed; the days to come are found…