Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
अथ दशमभावस्थितानां सूर्यादिग्रहाणाम्फलानि पद्मकोशे ॥यदा दिनेशो गगनाश्रितस्स्याद्राज्यार्थदो मानविवर्द्धनश्च ॥हिरण्यभूम्याम्बरलाभकारी चतुष्पदाङ्गेषु रुजो विवृद्धिः ॥ १ ॥
Now the results of the Sun and the other planets standing in the 10th house, in the Padmakosha. When the Sun stands in the sky the 10th, it gives rule and wealth and increases honour. It brings gain of gold, land and cloth. Illness may grow in the limbs of four-footed animals.
Simple meaning: Sun in the 10th house: rule, wealth, honour, gold, land and cloth. Illness may grow among animals.
कर्मोदयं प्रकुरुते गगने शशाङ्को द्रव्यागमन्नृपकुलाद्रिपुपक्षनाशम् ॥
Moon in the 10th house: work rises, money from the royal side, enemies lose, comfort from trade, standing and fame.
कर्म्मस्थितो भूतनयोब्दमध्ये कर्मोदयञ्चार्थसमागमञ्च ॥
Mars in the 10th house: work rises, money, rule, standing and honour; animals may be harmed.
गगनगश्शशिजो यदि हायने भवति वाहनसौख्यकरस्तदा ॥
Mercury in the 10th house: comfort from vehicles, sons, money, horses, enjoyment and a king's victory.