Loading…
Hayanaratna · by Balabhadra
अत्र स्वामिशुभग्रहाणां युतौ दृष्टा वा तद्भावसंबन्धि स्वस्य सौख्यं कोर्थः ॥ तद्भावोक्तशुभपदार्थानां वृद्ध्या अशुभपदार्थानान्नाशेन च सुखम् ॥ पापैस्तद्भावोक्तोऽशुभपदार्थवृद्ध्या शुभपदार्थनाशेन च स्वस्य दुःखमेवम्मिश्रैः सौम्यपापैर्मिश्रं शुभमशुभञ्च ॥ तत्र सौम्याधिक्ये सुखाधिक्यन्दुष्टं फलं पापाधिक्ये दुःखाधिक्यशुभफलं ज्ञेयम् ॥ तुल्यत्वे क्रूरसौम्यानां बलाबलविवेकेन फलनिर्देशः ॥
Here the house lord and the good planets may join the house or look at it. Then the person has happiness in the matters of that house. What does this mean? The good things named for that house grow, and the bad things are destroyed. That gives happiness. With bad planets, the bad things named for that house grow. The good things are lost. That gives the person sorrow. In the same way, mixed planets, good and bad together, give a mixed result. There, if good planets are more, happiness is more. If bad planets are more, sorrow is more. When bad and good planets are equal, state the result by judging their strength and weakness. (Our text is unclear here: it adds 'a bad result' after more happiness and 'a good result' after more sorrow; the sense seems to need the reverse.)
Simple meaning: A house with its lord and good planets: happiness. Bad planets: sorrow. Mixed planets: a mixed result. When equal, judge by strength.
अत्र भावेशमित्रग्रहेण दृष्टो युतो वा भावः स्वफलप्रदो वा ज्ञेयः ॥ भावेशशत्रुणा सौम्येनापि युतो दृष्टो वा भावः स्वफलनाशको ज्ञेयः ॥ भावाधीशोपि लग्नाद्भावाद्वा केंद्रगो भावशुभफलवृद्धिदः ॥ षष्ठाष्टमद्वादशस्थो भावफलनाशको ज्ञेय इति विशेषः ॥
House lord's friends help the house. Its enemies hurt it. The lord in a corner house helps. The lord in the 6th, 8th or 12th spoils the house.
भावनाथो यथा पश्येद्भावं कार्यकरस्स्मृतः ॥
A house lord that looks at its own house makes the work happen, even if overpowered.
जीर्णताजिके ॥ अत्र विशेषो भगवता गर्गेणोक्तः ॥
Planet in its low point or an enemy's sign harms the house. In a friend's or own sign, or high point, it helps the house.
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः