Hayanaratna · by Balabhadra
Chapter 6 · The Twelve Houses
द्वादशभावविचाराध्यायः
यस्मिन् राशौ भवेच्चंद्रस्तद्राशेरधिपेन चेत् ॥दृश्यते चंद्रमा वर्षे तदा नष्टं च लभ्यते ॥
The Moon stands in some sign. In the year, the lord of that sign looks at the Moon. Then a lost thing may be found.
Simple meaning: Lost things: the Moon looked at by its own sign lord in the year, a lost thing may be found.
धनपोनिस्सृतस्सूर्यादुदितो भवति स्फुटः ॥
Lost things: the 2nd lord clear of the Sun and risen, forgotten or lost wealth comes back.
हिबुकास्तान्तरालस्थैर्ग्रहैः शुभफलप्रदैः ॥
Travel: good planets between the 4th and 7th houses, a journey can succeed. Not with bad planets.
सप्तमे स्वामिसौम्याढ्ये दृष्टे वा स्यान्निवर्त्तते ॥
Travel: the 7th house with its lord and good planets, or looked at, the traveller may return.